http://www.cie-minutepapillon.com Cie minute papillon Wed, 09 Mar 2011 21:44:54 +0000 http://www.cie-minutepapillon.com en http://www.cie-minutepapillon.com/Grat-moi-la-puce-que-j-ai-dans-l-do-2011 http://www.cie-minutepapillon.com/following/cie-minutepapillon.com/Grat-moi-la-puce-que-j-ai-dans-l-do-2011 Wed, 09 Mar 2011 21:44:54 +0000 Cie minute papillon 1150647 <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8538.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8538_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8606.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8606_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8884.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8884_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8889.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8889_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8915.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8915_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8943.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8943_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8593.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8593_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8946.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8946_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8965.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1150647/IMG_8965_o.jpg" align="left" /> Grat' moi la puce que j'ai dans l'do, fantaisie lyrique en sept tableaux pour petits et tout-petits (18 mois - 6 ans) Création juillet 2011 avec le soutien de la Spedidam et de l'Adami Distribution Mise en scène : Margot DUTILLEUL Scénographie et costumes : Anne BOTHUON Margot DUTILLEUL Violaine FOURNIER Guillaume LAINE et son accordéon Histoire Embarquez pour un voyage musical et pictural …. Dans une aventure initiatique allant de Vivaldi à Bizet en passant par Brahms, Ravel, Offenbach, Elgar ou Mozart, trois compères tout droit sortis de tableaux de Miro, s’amusent des moments du quotidien bien connus de nos enfants : s’éveiller, s’habiller, jouer, câliner, se laver, se coucher….. De l’onomatopée au mot, du son à la mélodie, nous partirons à la découverte d’un répertoire lyrique éclectique aussi ludique que poétique et qu’enchanteur. Note d'intention Ce projet est une création collective, une émulation entre deux chanteuses-comédiennes et un musicien-comédien. Nous souhaitons ici, sans volonté didactique, partager, avec le très jeune public et ceux qui les accompagnent, un moment éphémère, et particulier, autour d’un sujet qui nous tient à cœur : la Voix. De l’onomatopée au mot, du son à la mélodie, nous partons a la découverte d'un répertoire lyrique éclectique allant de Vivaldi à Bizet  en passant par Brahms, Ravel, Offenbach ou Mozart et une création voix et accordéon. C’est un parcours initiatique pour les tout- petits (18 mois-5ans) que nous proposons, à partir d’événements du quotidien d’un enfant. Il semble important que l’enfant puise d’identifier pour se sentir en sécurité. Le bain, le câlin, le repas, le jeu, le coucher… autant de « terrains connus »pour l’inviter à explorer d’autres horizons et accueillir le charge émotionnelle que véhicule la voix, la musique et les images proposées. « Le son musical a un accès direct à l’âme. Il y trouve un écho essentiellement immédiat car l’homme à la musique en lui-même » Delacroix Pour la scénographie, la peinture sera la source de nos inspirations. Des formes et des couleurs, inspirées de la peinture de Kandinsky et Miro. Des tableaux vivants associés à la musique et à la voix lyrique, pour raconter des tranches de vie. « Chacun sait que le jaune, l’orange et le rouge donnent et représentent des idées de joie, de richesse. » Delacroix Nous avons bien conscience que l'univers esthétique et sensoriel ainsi que l'écoute d’un bambin de 18 mois ne ressemblent que très peu a ceux d'un enfant de 5 ans. A ce sujet, trois point sont très importants et font l’objet de réflexions incontournables. -Tout d’abord, l’accueil des enfants dans la salle de spectacle. En effet, un tout petit à besoin d’être mis en confiance et prévenu de ce qu’il va lui arriver. Un soin particulier sera accordé à l’installation de notre public. -En deuxième lieu, la durée du spectacle. Nous proposerons pour cela deux modules, l’un de 35 minutes pour les plus petits (dont 5 minutes d’installation) et l’autre de 45 minutes pour les plus grands. -Enfin, dernier points important, nous concevons ce projet de façon à ce que chacun y trouve du plaisir tous petits comme plus grands, voire très grands. Un voyage visuel et sonore où chacun pourra embarquer… Avec ce projet, la Compagnie travaille à la source, en éveillant la curiosité dès le plus jeune âge, en partageant des moments rares qui (qui sait ?) laisseront peut-être des traces secrètes qui accompagneront le futur adulte tout au long de sa vie. Diffusion Festival d'Avignon 2011 Théâtre de la Condition des Soies, 9h25 13 rue de la croix 84000 AVIGNON 12 et 16 octobre 2011 Auditorium,Issy Les Moulineaux 14 décembre 2011 Rieupeyroux 23 au 27 janvier 2012 ,Dreux 30 et 31 janvier 2012 , Anis- Gras 13 au 17 Février 2012 ( 10 représentations) , Espace 89 Villeneuve La Garenne Presse Brillant. Fascinant. Drôle. Et de nature à faire aimer aux bambins (dès 18 mois) l'opéra et l'art contemporain d'un coup d'un seul ! Avec "Grat'moi la puce que j'ai dans l'do", la compagnie Minute Papillon met la barre très haut. Le meilleur spectacle pour enfants qui nous ait été donné de voir dans ce Festival Off 2011. Fabien Bonnieux, La Provence Proposer de l'opéra pour les moins de 5 ans, le pari était osé.Mais la compagnie "Minute Papillon!", en conjuguant quotidien des plus jeunes et rigueur lyrique atteint son objectif. Avec maestria. Karine Prost, Rue du Théâtre Cette année, avec cette création à 3 voix et accordéon, elle a visé un public exceptionnel, les tout-petits, 18 mois-6ans. Enfants et parents sont émerveillés : les uns bouche bée, les autres avec un sourire attendri. Geneviève Allene Dewulf, Vaucluse Matin Bande Annonce: Grat' moi la puce que j'ai dans... par CieMinute-Papillon http://www.cie-minutepapillon.com/Assassines-2012 http://www.cie-minutepapillon.com/following/cie-minutepapillon.com/Assassines-2012 Wed, 09 Feb 2011 10:59:59 +0000 Cie minute papillon 1037233 Assassines, création 2012 Assassines est un opéra-dyptique créé pour la Compagnie Minute Papillon par le compositeur Julien Le Hérissier, sur des textes de deux auteurs contemporains vivants : Le Défunt, de René de Obaldia et Le Cimetière des Maris, de Guy Foissy. Il est accueilli en résidence de création à Issy les Moulineaux (Espace Icare) au cours de la saison 2011-2012 dans le cadre du Festival "Carte Blanche à la Jeune Création" L'Arcadi soutient Assassines à la production et à la diffusion sur les saisons 2012/ 2013 et 2013/2014 La Fondation Orange soutient également Assassines à l'aide à la création. Distribution Livrets : René DE OBALDIA et Guy FOISSY Musique : Julien LE HERISSIER Mise en scène : Yves COUDRAY Sevan MANOUKIAN Julie / La Suivante Violaine FOURNIER Mme de Crampon / La Dame Sophie PARTOUCHE Pianiste Synopsis -Le Défunt Deux femmes, Julie et Mme de Crampon, se retrouvent pour évoquer le souvenir d'un mort, Victor, défunt mari de la jeune Julie. De banalités en confidences, ce qui s'annonçait comme un panagérique se transforme peu à peu en un chapelet de révélations monstrueuses sur la véritable identité de Victor. Qui était-il vraiment ? Et qui sont également ces femmes qui revendiquent son amour ? Quel jeu jouent-elles ? -Le Cimetière des Maris Deux femmes entrent dans un cimetière : une Dame, accompagnée d'une Suivante qui tire une charrette de roses. On pourrait croire à un jour de Toussaint banal... Si ne n'est que le cimetière est privé, et que dans les 114 tombes qui le composent reposent les 114 époux de la Dame, 114 Dominique. Un détail est étrange : la Suivante s'appelle également Dominique. Et peu à peu une inquiétude s'immisce dans son esprit : et si elle n'était qu'un pion dans la cérémonie folle et macabre qu'a organisé la Dame ? Deux textes drôles et grinçants. Un univers à l'humour noir, qui donne à voir derrière une apparente banalité les ombres étranges du monstrueux et de la folie. A moins que ce ne soit qu'un jeu ? Note d'intention Deux femmes qui évoquent, jusqu’au délire mystique, le souvenir d’un mari et amant défunt. Victor est-il mort ou jamais né ? Est-il le fruit de l’imagination de deux femmes aux franges de la démence? Ou simplement l’objet défouloir et fantasmatique de deux amies qui jouent à se faire peur et à se surprendre, sans tabou ni frein, semblant vénérer un homme dont elles ne voudraient pas s’il était... vivant. La mort pour jeu ? Deux femmes dans un cimetière qui viennent honorer les morts qui y sont rassemblés. Ici, toutes les sépultures portent le même prénom : Dominique. Drôle de coïncidence. Quatre murs, cent quatorze tombes et une seule porte pour deux femmes vivantes. Drôle de menace. L’une porte des fleurs, l’autre ordonne. L’une se prénomme... Dominique. Cherchez l’erreur. Ici, on ne joue plus avec l’idée d’un mort mais avec l’idée de la mort. Elle n’est plus un jeu mais une mise de fond. La mort pour enjeu ? Deux pièces avec un sujet frère : la mort. Le ton aussi les rassemble. Toutes deux manient l’humour – noir évidemment – la dérision, le dérisoire et titillent nos anxiétés, détournent, tout en interrogeant, nos peurs par le rire. Ces deux pièces nous mettent finalement face à celle que l’on sait inévitable et que l’on craint, celle dont on se dépêche de rire pour ne pas l’attendre ou éviter de la reconnaître. Le rire comme soupape. Le « couple » est regardé, questionné sous un angle particulier. L’éternel combat de l’homme et de la femme est ici réinventé, puisque « lui » est absent. Et pour cause ! Ici, le veuvage ne renvoie pas à un état de liberté premier mais bel et bien à un mariage avec un défunt... ou plusieurs. Et au milieu de tous ces cadavres, deux femmes. Deux femmes jouant avec leurs peurs et leurs angoisses – et les nôtres – tout près des frontières de la folie, douce ou non. Un drôle de sujet. Yves Coudray Télécharger le dossier complet Diffusion Représentations du 16 au 21 Janvier 2012 à l’Espace Icare 11 et 12 Mai 2012 création avec orchestre Théâtre du Colombier Ville d’ Avray http://www.cie-minutepapillon.com/La-Memoire-Courte-2005 http://www.cie-minutepapillon.com/following/cie-minutepapillon.com/La-Memoire-Courte-2005 Tue, 08 Feb 2011 11:27:31 +0000 Cie minute papillon 1032603 <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0020.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0020_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0067.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0067_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0135.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0135_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0137.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0137_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0103.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0103_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0116.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0116_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0062[1]_604.jpg" border="0" width="604" height="404" width_o="1024" height_o="685" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0062[1]_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/Photo Marie au piano1.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/Photo Marie au piano1_o.JPG" align="left" /> La Mémoire Courte, spectacle de théâtre musical écrit par Margot Dutilleul et Violaine Fournier Distribution Direction musicale Frédéric RUBAY Mise en scène Bénédicte CHARPIAT Création lumière Philippe SAZERAT Margot DUTILLEUL Marie Violaine FOURNIER Hélène Frédéric RUBAY Jean / Les poilus Histoire Août 1914. Une bourgade de Champagne. Hélène et Marie sont au lavoir lorsque Jean vient leur annoncer que la guerre est déclarée. L’espoir d’une victoire rapide s’évanouit très vite et les hommes du village partent au front. Les femmes restent seules à l’arrière des tranchées et accueillent tout au long de la guerre des poilus qui viennent reprendre quelques forces. A travers les airs de Mozart, Pergolèse, Offenbach…. les vers d’Apollinaire et les lettres de poilus, l’attente, l’amour, les rires mêlés aux larmes, le désespoir et l’espoir, la vie continue… Note d’intention La guerre vue par les femmes Un spectacle pour se souvenir Redécouvrir et se réapproprier notre histoire pour être plus responsable de nos actes aujourd’hui Dans la guerre, la vie reste plus forte que le bruit des bombes que ce soit en Europe, en Irak, en Afghanistan ou ailleurs…Les femmes en témoignent par la force qu’elles ont eu à assumer le quotidien, élever les enfants, faire tourner les usines, s’occuper des fermes, conduire les bus, soutenir leurs soldats… En voyant disparaître les derniers poilus, la mémoire collective a ressurgi. Car il faut du temps pour que l’on puisse parler des blessures, et c’est souvent plusieurs générations après que les mots peuvent enfin émerger. En écrivant la Mémoire courte, nous avons eu le désir de parler de cette guerre passée, avec l’espoir que dire et savoir peut aider à comprendre notre présent et construire un meilleur futur. Et en associant le théâtre, la musique et la danse, nous avons tenté d’exprimer l’inexprimable avec émotion certes, mais aussi parfois avec légèreté et surtout avec poésie. Presse « C’est tout le talent des comédiens que de brosser avec énormément de sensibilité ces destins individuels broyés par l’histoire. Les mots, mais aussi la musique, diffusent une émotion exacerbée… On n’oublie pas de sitôt cette Mémoire Courte » LE FIGARO « Un beau spectacle, où l’émotion surgit simplement, grâce à un choix judicieux de mélodies, d’airs accessibles et un air que Hegel compare à « un sentiment dépourvu de pensée », un air incontournable quand il s’agit d’expliquer l’inexplicable » avoir-alire.com « Malgré la noirceur du propos, la guerre, ce spectacle est un souffle de vie… Un spectacle qui résonne dans notre quotidien…. » RADIO ALIGRE « La vie des femmes, une fois les hommes partis au front. Légèreté, drôlerie et émotion font passer le public du rêve aux frissons, aux souvenirs et à l’espoir…. Ce trio vous emmène sur les chemins de l’histoire. Près de cent trente enfants du collège Pasteur ont découvert la Grande Guerre à travers cette création riche en ambiance sonore d’époque. » L’ARDENNAIS Diffusion La Mémoire Courte a été créée à Ville d'Avray en novembre 2003. Ce spectacle a été joué de janvier à mars 2004 au Théo Théâtre (Paris XV), puis au Théâtre de Ménilmontant en novembre et décembre 2006, pour une soixantaine de représentations tout public et des matinées réservées au scolaires. En tournée, il a été joué à Vrignes aux Bois, Boulogne sur Mer, Rueil Malmaison, puis à Villeneuve Saint Georges et Ville d'Avray pour une série de représentations à l'occasion des 90 ans de l'armistice, en 2008. Ce spectacle a bénéficié du soutien de l'ONAC. <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0160[1]-1.jpg" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1032603/_SOP0160[1]-1_o.jpg" align="left" /> http://www.cie-minutepapillon.com/Hansel-Gretel-2009 http://www.cie-minutepapillon.com/following/cie-minutepapillon.com/Hansel-Gretel-2009 Mon, 07 Feb 2011 20:10:39 +0000 Cie minute papillon 1028513 <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0050.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0050_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0064.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0064_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0076.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0076_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0098.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0098_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0105.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0105_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0109 2.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0109 2_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0187.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0187_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0029.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0029_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0074.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0074_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0092.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0092_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0095.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0095_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0098_4.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0098_4_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0131.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0131_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0140.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0140_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0162.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0162_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0175.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0175_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0187_7.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0187_7_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0247.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0247_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0308.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0308_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0316.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0316_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0355.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0355_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0361.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028513/SOP_0361_o.JPG" align="left" /> Hänsel et Gretel, Opéra pour quatre chanteurs et trio d'instruments d'après l'oeuvre de E. Humperdinck Avec le soutien de l’Arcadi à la diffusion sur les saisons 2012/ 2013 Distribution Mise en scène : Ned GRUJIC Direction musicale : Frédéric RUBAY Réduction d’orchestre : Laurence HUC Scénographie et costumes : Anne BOTHUON Création lumières : Philippe SAZERAT Gretel – Violaine FOURNIER Hänsel - Margot DUTILLEUL La mère/La sorcière – Agnès BOVE Le père - Hervé HENNEQUIN Pianistes – Hyunchan RANFREI KEY / Nathalie MORAZIN Violoncelliste - Clara ZAOUI Clarinettiste - Sylvain JURET Histoire Hänsel et Gretel en ont assez de ne manger que du pain sec et préfèreraient jouer et danser plutôt qu’aider aux tâches ménagères. Se laissant distraire par leurs rêves, ils délaissent leur travail. Très en colère, leur mère les envoie dans la forêt ramasser des fraises, provoquant l’inquiétude de leur père : en effet, une méchante sorcière habite dans les bois et mange les petits enfants qu’elle croise sur son chemin... Inspiré du conte de Grimm, l’opéra d’Humperdinck fait naviguer le spectateur de la fantaisie au réalisme, de la légèreté à l’angoisse, du monde de l’enfance à celui du symbole. Porté par une partition superbement colorée, transposée ici pour trio d’instruments, cet opéra est un mélange de fraîcheur, de délicatesse et de sensualité. Un voyage au cœur de l’enfance à partager en famille. Texte chanté en français. Note d’intention “Hänsel et Gretel” est un joyau aux multiples facettes. Parce qu’on y retrouve avec délectation le célèbre conte popularisé par les frères Grimm, mais aussi parce que la musique d’Humperdinck allie la grâce, l’humour, l’émotion et la poésie dans une oeuvre intense et ludique à la fois. C’est cette raison qui nous a poussé à choisir cet opéra pour faire partager la beauté et la force de l’art lyrique au plus grand nombre, enfants comme adultes. Quatre comédiens-chanteurs lyriques et trois musiciens nous livrent l’opéra en nous faisant entrer dans un grand livre de papier, comme ceux qui émerveillent les enfants. Chaque nouvelle page est un tableau dans lequel les éléments de décor se déplient, révélant à chaque fois un nouvel univers. Les personnages, eux-mêmes créatures de papier, évoluent dans cette histoire initiatique que nous avons volontairement traitée de manière intemporelle, mais par le prisme de nos préoccupations actuelles. L’universalité de cette oeuvre puissante révèle, à la lumière de notre époque, des thèmes dont on retrouve l’écho dans cette production. La pauvreté menant à la crise de la cellule familiale, le manque qui conduit à l’envie de posséder, et donc à la surconsommation. La fameuse maison en pain d’épice de la sorcière devient alors un supermarché merveilleux où les enfants peuvent se servir à volonté de paquets de gâteaux, de bonbons, de brioches, de chocolat La sorcière, tout en étant un personnage comique et terrible à la fois, est ici une métaphore de la société de consommation qui consomme à son tour les consommateurs, jusqu’à les asservir. Comme dans tout conte, la morale pointera son nez au bout de la quête et enrichira tout spectateur prêt à faire ce merveilleux voyage avec nous. Presse Cet opéra d'Humperdinck, inspiré du conte de Grimm, est magnifiquement mis en scène par Ned Grujic. Agnès Bove, Hervé Hennequin, Margot Dutilleul et Violaine Fournier s'y donnent la réplique avec justesse. Cette fantaise lyrique chantée de bout en bout est une petite merveille. PARISCOPE Un spectacle original, inventif et subtil, qui s'adresse aussi bien aux mélomanes qu'aux néophytes et offre de surcroit d'excellents moments de théâtre. Une oeuvre puissante et surprenante. TELERAMA TTT Les voix sont parfaitement adaptés aux rôles et tous jouent, sautent, dansent à la perfection. La mise en scène de Ned Grujic et les décors et costumes d'Anne Bpthuon sont remarquables. Il ne faut pas manquer ce joli moment de théâtre lyrique. Emmenez-y vos enfants ; ils y découvriront combien chanter peut être naturel et vous, que les histoires de sorcières restent une valeur sûre ! ForumOpéra.com A voir sans hésiter pour les amateurs d'opéra et pour les autres, qui vont faire une très belle découverte. Les acteurs sont aussi bons chanteurs que comédiens. Hänsel et Gretel sont touchants et très actuels et la sorcière est impayable (elle vaut à elle seule le déplacement). L'ensemble permet à tous de passer un excellent moment. Les enfants ne perdent pas une miette de ce beau spectacle, d'autant plus qu'ils savourent particulièrement l'aspect comique de certains personnages. La Muse Le metteur en scène, Ned Grujic, mêle les ingrédients classiques du conte à des symboles de notre époque. Soucieux de rendre l'art lyrique accessible à tous, il met en scène des niveaux d'entrée différents pour les grands et les petits. Les protagonistes accompagnés du trio de musiciens tiennent le public en haleine. Désireuse d'initier les plus jeunes à l'opéra, Margot Dutilleul et Violaine Fournier se rendent régulièrement dans les écoles pour écouter des extraits de cette oeuvre avec les élèves et en parler avec eux. Et, le soir, elles se transforment en Hänsel et Gretel et se perdent à nouveau dans une lugubre forêt enchantée. Arte.tv Diffusion Ce spectacle a été créé en résidence au Théâtre du Colombier à Ville d'Avray en Novembre 2009, puis joué à l'Espace Paris Plaine (janvier et février 2010), au SEL à Sèvres, au Nickel à Rambouillet. Au cours de la saison 2010-2011, il est en tournée au Festival de Saint Jean d'Angély, au Carré Belle-Feuille de Boulogne Billancourt, au Grand Théâtre de Poissy, à Torcy, à l'Opéra de Montpellier, à Bagnols sur Cèze, au théâtre Impérial de Compiègne. Pour la création de ce spectacle, la Compagnie Minute Papillon a été soutenue par la VIlle d'Issy les Moulineaux, le Conseil Général des Hauts de Seine, la Spedidam. A Venir Représentation le 17 mars 2012 ,Lagny sur Marne Ateliers pédagogiques Le spectacle « Hänsel et Gretel » a été conçu dès le départ avec un projet pédagogique. Nous avons créé cet opéra en résidence à Ville d’Avray (92), réunissant ainsi autour de cette musique différents acteurs sociaux et culturels de la ville : la MJC, le théâtre, les deux écoles primaires, le collège, la bibliothèque, le conservatoire, le centre aéré. Chacun s'est inscrit dans le projet d'une façon spécifique. A Ville d'Avray, la compagnie est intervenue dans chacune des 30 classes de primaire et dans les 6 classes du Collège qui l'ont souhaité. Nous avons proposé des ateliers donnant aux enfants et aux jeunes des clefs pour entrer dans l'univers de l'Opéra. Nous leur avons en particulier proposé l'apprentissage d'un extrait de l'oeuvre, qu'ils ont chanté à l'issue du spectacle, accompagnés de l'orchestre. Nous avons édité un kit pédagogique et un CD, pour nourrir le travail des enseignants. Enfin, nous avons proposé un débat à l'issue de la représentation. Cette approche du spectacle est possible dans chaque lieu où nous jouons Hänsel et Gretel. Plus de 2 500 enfants ont ainsi bénéficié de ces ateliers depuis la création. Contact diffusion Isabelle BALLANT 0610194521 ballant.isabelle@orange.fr Télécharger le dossier complet http://www.cie-minutepapillon.com/Les-Bavards-2007 http://www.cie-minutepapillon.com/following/cie-minutepapillon.com/Les-Bavards-2007 Mon, 07 Feb 2011 20:10:38 +0000 Cie minute papillon 1028471 <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/21_repr_A2_024.JPG" border="0" width="501" height="336" width_o="501" height_o="336" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/21_repr_A2_024_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/DSC_0252.JPG" border="0" width="501" height="336" width_o="501" height_o="336" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/DSC_0252_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0154[1]-1_604.jpg" border="0" width="604" height="404" width_o="1024" height_o="685" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0154[1]-1_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/DSC_0285.JPG" border="0" width="501" height="336" width_o="501" height_o="336" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/DSC_0285_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/DSC_0279.JPG" border="0" width="501" height="336" width_o="501" height_o="336" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/DSC_0279_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0154[1]-1_604.jpg" border="0" width="604" height="404" width_o="1024" height_o="685" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0154[1]-1_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0075.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0075_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0124.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0124_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0143.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0143_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0177.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/_SOP0177_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/21_gn_A2_074.JPG" border="0" width="597" height="401" width_o="597" height_o="401" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/21_gn_A2_074_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/21_repr_A1_005.JPG" border="0" width="597" height="401" width_o="597" height_o="401" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028471/21_repr_A1_005_o.JPG" align="left" /> Les Bavards, opérette en deux actes de J. Offenbach Distribution Mise en scène : Ned GRUJIC Direction musicale : Julien LE HERISSIER Margot DUTILLEUL Roland Violaine FOURNIER Béatrix Gaëlle PINHEIRO ou Sevan Manoukian Ines/l'Alcade Pierre MECHANICK Sarmiento Philippe SCAGNI Sarmiento 2007-2009 Julien LE HERISSIER piano/ Torribio Histoire « Qu’y a-t-il de pire pour un homme qui aspire à la tranquillité que d’être cerné par des bavards intarissables ? » Cette situation de la vie courante est le prétexte de cette opérette inédite qui nous invite à un moment de bonne humeur et de légèreté. Le charme de cette œuvre tient autant au comique du livret qu’à la verve et au talent d’Offenbach. Cette farce est défendue par quatre chanteurs lyriques-comédiens qui font revivre ce petit bijou. Note d'intention « Les Bavards » est une opérette peu connue d’Offenbach ; et pourtant, elle recèle de véritables trésors d’inventivité dramaturgique. Elle fait partie de ces œuvres qui nous parlent encore aujourd’hui car elle puise ses personnages au cœur de la comédie humaine ; celle que Molière a explorée avec tant de génie. Ces personnages et ces situations, nous avons voulu les rendre proches de notre époque en mettant l’accent sur des thèmes qu’effleure le propos : couple en crise, révolte adolescente, femmes au pouvoir, endettement, incommunicabilité... Autant de préoccupations qui nous semblent très actuelles et qu’il est délectable de traiter à travers le prisme d’une comédie totalement décalée où le chant lyrique mêlé au jeu théâtral apporte une dimension surréaliste.Nos « Bavards » invitent le spectateur à ouvrir une boîte de Pandore dans laquelle il trouvera une galerie de personnages contrastés dans l’esprit des dessins animés. Il y découvrira un univers à la fois kitsch et contemporain aux couleurs osées et aux silhouettes très dessinées où la démesure rejoint le burlesque et convoque l’absurde, et où la parole comble le vide des existences. Les mots envahissent les décors (graffitis sur les murs, annotations sur le mobilier et les papiers peints...) et imprègnent les costumes (les tenues des bavards y sont criblées d’inscriptions...). Le rêve y côtoie le cauchemar et le plaisir de rire se mêle à celui de la partition électrique d’Offenbach. En convoquant ces « Bavards », nous avons voulu un divertissement léger qui fait sens... sans dessus-dessous ! Ned GRUJIC Presse En solo, en chœur ou en canon, ces artistes polyvalents enchaînent performance vocales et tirades à en perdre le souffle. Au bout d’une petite heure, les personnages hauts en couleur de cette troupe déjantée font finalement triompher les moulins à parole pour notre plus grand plaisir, preuve que le silence n’est pas toujours d’or ! Pariscope Drôle et impertinente, la jeune troupe Minute Papillon dépoussière Les Bavards. La touche moderne et colorée des décors et costumes sert à merveille cette comédie dansante aux envolées vocales. Les voix sont impeccables, les mimiques hilarantes, le tempo endiablé. Une heure de bonne humeur, pétillante comme du champagne. Le Pèlerin (...) Les Bavards est une opérette peu connue d’Offenbach, crée en 1863. Elle remporte un vif succès à l’époque mais, un peu oubliée aujourd’hui, elle s’avère être toujours d’actualité. L’œuvre d’Offenbach reste fraîche et pétillante, tant au niveau de la mélodie que du livret. La mise en scène de Ned Grujic se veut proche de notre époque et les comédiens sont talentueux et vivants. (...) L’absurde de la situation donne lieu à des scènes burlesques. Un spectacle dont on sort très amusé. Les Musicales Rythmes dansants espagnols et envolées lyriques ironiques et incisives : la légèreté et l’insouciance apparentes des Bavards d’Offenbach sont remis au goût du jour par un Ned Grujic férocement drôle. Un vrai délice. Chapeau bas aux quatre comédiens, véritables perles comiques au sens de la dérision savoureux. Rue du théâtre Une comédie totalement décalée où le chant lyrique mêlé au jeu théâtral apporte une dimension surréaliste. France 2 Une belle occasion de découvrir ou redécouvrir que l’opérette est un style artistique contemporain et populaire. Un spectacle dont on sort réjoui. Radio Nostalgie Ce qui est réjouissant ici, c’est l’équilibre parfait entre le jeu théâtral et l’interprétation lyrique très affûtée des 4 musi-comédiens. L’humour est aussi très présent. Le tout est soutenu par un excellent pianiste. Paris.fr Mais au-delà de cet incisif portrait de notre propre société, la réussite du spectacle tient avant tout à sa formidable troupe. Ils s'amusent et le public aussi... On en sort léger et ravi. Critickart Diffusion Le spectacle Les Bavards a été créé au Festival d’Avignon en 2007, puis joué au Ciné 13 Théâtre (Paris XVIII) de novembre à décembre 2008 pour 45 représentations, ce qui permet au spectacle de tournée durant la saison 2008-2009 : La Ciotat, Saint Raphaël, Brunoy, Neuilly sur Seine, Le Bouscat, Rambouillet,… Au vu du succès public des Bavards, la compagnie décide de repartir avec le spectacle au Festival d’Avignon 2010 et reprendra une tournée pour la saison 2011-2012 : 10 Février 2012 Meaux 12 Février 2012 Eaubonne 2 mars 2012 Le grau du Roi 3 mars 2012 Craponne 11 mars 2012 Goussainville 17 mars 2012 Lagny sur Marne 31 Mars 2012 Avranches 18 avril 2012 Dreux Contact Diffusion D'Un Acteur, l'Autre Odile Sage, assistée de Stéphanie Gamarra 01 69 49 32 09 / 06 81 91 45 08 acteur@orange.fr télécharger le dossier complet http://www.cie-minutepapillon.com/La-Compagnie http://www.cie-minutepapillon.com/following/cie-minutepapillon.com/La-Compagnie Mon, 07 Feb 2011 16:24:08 +0000 Cie minute papillon 1028107 <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/_SOP0020.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/_SOP0020_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/21_repr_A2_024.JPG" border="0" width="501" height="336" width_o="501" height_o="336" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/21_repr_A2_024_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/SOP_0105.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/SOP_0105_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/SOP_0098.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/SOP_0098_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/_SOP0116.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/_SOP0116_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/_SOP0154[1]_604.jpg" border="0" width="604" height="404" width_o="1024" height_o="685" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/_SOP0154[1]_o.jpg" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/_SOP0135.JPG" border="0" width="598" height="400" width_o="598" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/_SOP0135_o.JPG" align="left" /> <img src="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/SOP_0076.JPG" border="0" width="597" height="400" width_o="597" height_o="400" src_o="http://payload.cargocollective.com/1/2/83427/1028107/SOP_0076_o.JPG" align="left" /> La Compagnie Compagnie de théâtre lyrique, la Cie Minute Papillon est née en 2005 de la rencontre entre Violaine Fournier, chanteuse lyrique et comédienne, et Margot Dutilleul, chanteuse, comédienne et danseuse. L’ambition de la compagnie est de faire découvrir le répertoire lyrique à un large public, mélomanes ou néophytes, enfants et adultes, scolaires ou familles. La compagnie Minute Papillon conçoit pour cela des spectacles accessibles à tous, mêlant théâtre, chant, danse et musique. Transmettre en tissant des liens entre ces diverses disciplines artistiques est donc la recherche fondamentale de la compagnie.